Südafrika

Chakalaka – südafrikanisches Gemüse mit Bohnen

Eine sättigende Variante der südafrikanischen Gemüsebeilage mit Bohnen in Tomatensauce und Curry.

Küche
Südafrikanische Küche
Gerichtstyp
Beilage
Portionen
4 Portionen
Schwierigkeit
Einfach
Vorbereitung
5 Min.
Kochzeit
30 Min.
Gesamt
35 Min.
Fertige Chakalaka mit Bohnen

Rezept

Eine sättigende Variante der südafrikanischen Gemüsebeilage mit Bohnen in Tomatensauce und Curry.

Praktisch kochen

Zutaten

Portionen

4 Portionen

Schnellauswahl

Zutaten

  • 840 g Baked Beans in Tomatensauce
  • 400 g gehackte Tomaten aus der Dose
  • 1 rote Paprika
  • 1 grüne Paprika
  • 2 große Karotten
  • 1 mittelgroße Zwiebel
  • 2 Knoblauchzehen
  • 1 EL Tomatenmark
  • 2 EL Pflanzenöl
  • 2 TL Currypulver
  • ½ TL edelsüßes Paprikapulver
  • 1 kleine Chilischote (optional)
  • nach Geschmack Salz
  • nach Geschmack gemahlener schwarzer Pfeffer
  • Brot oder Maisbrei (die Beilage ist nicht in der Nährwertberechnung enthalten)

Nährwerte pro Portion

Energie
312 kcal1311 kJ
Fett
8,8 g
Gesättigte Fettsäuren
1,4 g
Kohlenhydrate
44,7 g
Zucker
19,8 g
Ballaststoffe
14,1 g
Eiweiß
11,6 g
Salz
1,3 g

Berechnete Schätzung. Die tatsächlichen Werte können je nach verwendeten Zutaten abweichen.

ANSES · Ciqual 2025 · Open Licence 2.0 · Attribution

Ablauf beim Kochen

Zubereitung

Gesamt: 35 Min.

  1. 1

    Zubereitung

    1. Gemüse vorbereiten

      Zwiebel fein hacken und Paprika klein würfeln. Karotten schälen und grob raspeln. Knoblauch hacken oder pressen und die Chilischote nach Wunsch fein hacken.

      Zutaten für Chakalaka
    2. Zwiebel und Paprika anbraten

      Öl in einer großen tiefen Pfanne oder einem Topf bei mittlerer Hitze erhitzen. Zwiebel etwa 3 Minuten anbraten, dann Paprika zugeben und weitere 3–4 Minuten braten.

      Zwiebel und Paprika in der Pfanne
    3. Karotten zugeben

      Geraspelte Karotten unterrühren und unter regelmäßigem Rühren 2–3 Minuten braten. Das Gemüse soll weich werden und noch etwas Biss behalten.

      Geraspelte Karotte mit Gemüse
    4. Gewürze und Tomatenmark zugeben

      Knoblauch und nach Wunsch Chili etwa 30 Sekunden mitbraten. Currypulver, Paprikapulver und Tomatenmark unterrühren. Bei niedriger Hitze weitere 30–60 Sekunden braten; die Gewürze dürfen nicht verbrennen.

      Gemüse mit Gewürzen
    5. Tomatensauce kochen

      Gehackte Tomaten samt Saft zugeben, umrühren und ohne Deckel 5 Minuten sanft köcheln lassen.

      Tomatensauce mit Gemüse
    6. Bohnen zugeben

      Bohnen samt Tomatensauce zugeben; nicht abgießen oder abspülen. Vorsichtig umrühren und ohne Deckel bei niedriger Hitze 8–10 Minuten köcheln lassen. Alle 2–3 Minuten umrühren. Ist die Mischung zu flüssig, noch etwas einkochen lassen.

    7. Abschmecken und servieren

      Probieren und bei Bedarf mit Salz und Pfeffer würzen. Chakalaka 3–5 Minuten ruhen lassen. Warm mit Brot oder Maisbrei wie Pap servieren; sie schmeckt auch kalt.

Feinschliff

Tipps und Varianten

Bohnensauce mitverwenden

Bohnen in Tomatensauce samt Sauce zugeben. Die Chili kann weggelassen werden.

Nach dem Kochen

Aufbewahren und Servieren

Aufbewahrung

Reste zügig abkühlen lassen, im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb von 2 Tagen verzehren. Vor dem erneuten Servieren gründlich erhitzen.

Wissensgraph

Verwandtes Wissen