Maharage ya Nazi: pavut kookoskastikkeessa

Valkoisia papuja miedosti maustetussa kookos-tomaattikastikkeessa riisin kanssa.

Ruokakulttuuri
Swahilikeittiö
Ateriatyyppi
Pääruoka
Annokset
4 annosta
Vaikeustaso
Helppo
Valmistelu
10 min
Kypsennys
15 min
Yhteensä
25 min
Maharage ya nazi, valkoisia papuja kookoskastikkeessa riisin kanssa

Resepti

Maharage ya nazi on Itä-Afrikan swahililaiseen ruokaperinteeseen liittyvä ruoka. Tässä käytännöllisessä versiossa käytetään säilöttyjä valkoisia papuja ja kookosmaitoa.

Aloita riisistä, jotta se valmistuu suunnilleen samaan aikaan papujen kanssa. Kastikkeen tulee olla kermaista; lisää vettä vain tarvittaessa.

Käytännön ruoanlaitto

Ainekset

Annokset

4 annosta

Pikavalinta

Kookospapuihin

  • 720 g säilötyt valkoiset pavut (valutettuina ja huuhdeltuina)
  • 400 g säilötty tomaattimurska (liemineen)
  • 400 ml makeuttamaton täysrasvainen kookosmaito tölkistä
  • 2 valkosipulinkynttä (hienonna tai murskaa)
  • 1 rkl kasviöljy
  • 1 tl jauhettu korianteri
  • ½ tl jauhettu kurkuma
  • ¼ tl jauhettu juustokumina (halutessasi)
  • ½ tl suola (ja lisää maun mukaan)
  • ¼ tl jauhettu mustapippuri (ja lisää maun mukaan)
  • vesi (vain tarvittaessa)

Tarjoiluun

  • 240 g kuiva valkoinen riisi

Ravintoarvo per annos

Energia
624 kcal2602 kJ
Rasva
24,3 g
Tyydyttynyt rasva
18,0 g
Hiilihydraatit
76,2 g
Sokerit
6,5 g
Kuitu
16,3 g
Proteiini
17,8 g
Suola
2,1 g

Laskennallinen arvio. Todelliset arvot voivat vaihdella käytettyjen aineksien mukaan.

Livsmedelsverket · Livsmedelsdatabasen 2026-07-01 · CC BY 4.0 · Attribution

ANSES · Ciqual 2025 · Open Licence 2.0 · Attribution

Valmistuksen vaiheet

Valmistus

Yhteensä: 25 min

  1. 1

    Valmista riisi ja pavut

    1. Keitä riisi

      Keitä riisi pakkauksen ohjeen mukaan. Aloita ennen papujen valmistusta, jotta molemmat ovat valmiita suunnilleen samaan aikaan.

    2. Valmistele ainekset

      Valuta ja huuhtele pavut. Hienonna tai murskaa valkosipuli. Sekoita kookosmaito, jos sen rasva ja neste ovat erottuneet.

    3. Kuumenna mausteet

      Kuumenna öljy laajalla pannulla keskilämmöllä. Kuullota valkosipulia 20–30 sekuntia, lisää korianteri, kurkuma ja halutessasi juustokumina ja sekoita noin 15 sekuntia. Varo polttamasta mausteita.

    4. Kypsennä tomaatti

      Lisää tomaattimurska liemineen. Kuumenna kevyesti kiehuvaksi ja kypsennä ilman kantta noin 4 minuuttia välillä sekoittaen.

      Tomaattimurskaa ja mausteita pannulla
    5. Lisää pavut ja kookosmaito

      Lisää valutetut pavut, kookosmaito, suola ja pippuri. Sekoita varovasti, jotta pavut pysyvät ehjinä.

    6. Anna hautua

      Anna hautua ilman kantta miedolla lämmöllä 10–12 minuuttia välillä sekoittaen. Jos kastike on liian paksua, lisää hieman vettä. Jos haluat sakeamman kastikkeen, murskaa lusikallinen tai pari papuja pannun reunaa vasten.

      Valkoisia papuja kermaisessa kookos-tomaattikastikkeessa pannulla
    7. Mausta ja tarjoile

      Maista ja lisää tarvittaessa suolaa ja pippuria. Tarjoa pavut kookoskastikkeessa kuumina riisin kanssa.

Muokkaa

Vinkit ja muunnelmat

Ruoanlaiton jälkeen

Säilytys ja tarjoilu

Tietoverkosto

Aiheeseen liittyvää tietoa