Maharage ya Nazi: fazole v kokosové omáčce

Bílé fazole v jemně kořeněné kokosovo-rajčatové omáčce s rýží.

Kuchyně
Svahilská kuchyně
Typ jídla
Hlavní jídlo
Porce
4 porce
Náročnost
Lehké
Příprava
10 min
Vaření
15 min
Celkem
25 min
Maharage ya nazi, bílé fazole v kokosové omáčce podávané s rýží

Recept

Maharage ya nazi je pokrm spojený se svahilskou kuchyní východní Afriky. V této praktické verzi použijeme bílé fazole z konzervy a kokosové mléko.

Rýži začněte vařit jako první, aby byla hotová současně s fazolemi. Omáčka má být krémová a šťavnatá; vodu přidejte jen podle potřeby.

Praktické vaření

Ingredience

Porce

4 porce

Rychlá volba

Na fazole v kokosové omáčce

  • 720 g bílé fazole z konzervy (scezené a propláchnuté)
  • 400 g krájená rajčata z konzervy (i se šťávou)
  • 400 ml neslazené plnotučné kokosové mléko z konzervy
  • 2 stroužky česneku (najemno nasekat nebo prolisovat)
  • 1 lžíce rostlinný olej
  • 1 lžička mletý koriandr
  • ½ lžičky mletá kurkuma
  • ¼ lžičky mletý římský kmín (volitelně)
  • ½ lžičky sůl (a další podle chuti)
  • ¼ lžičky mletý černý pepř (a další podle chuti)
  • voda (jen podle potřeby)

K podávání

  • 240 g suchá bílá rýže

Výživové údaje na porci

Energie
624 kcal2602 kJ
Tuky
24,3 g
Nasycené mastné kyseliny
18,0 g
Sacharidy
76,2 g
Cukry
6,5 g
Vláknina
16,3 g
Bílkoviny
17,8 g
Sůl
2,1 g

Vypočtený odhad. Skutečné hodnoty se mohou lišit podle použitých surovin.

Livsmedelsverket · Livsmedelsdatabasen 2026-07-01 · CC BY 4.0 · Attribution

ANSES · Ciqual 2025 · Open Licence 2.0 · Attribution

Postup vaření

Postup

Celkem: 25 min

  1. 1

    Připravte rýži a fazole

    1. Uvařte rýži

      Rýži uvařte podle návodu na obalu. Začněte s ní před přípravou fazolí, aby byly hotové přibližně současně.

    2. Připravte suroviny

      Fazole sceďte a propláchněte. Česnek nasekejte nadrobno nebo prolisujte. Pokud se kokosové mléko oddělilo, promíchejte ho.

    3. Rozvoňte koření

      Ve široké pánvi zahřejte olej na středním plameni. Česnek opékejte 20–30 sekund, přidejte koriandr, kurkumu a případně římský kmín a míchejte asi 15 sekund. Dávejte pozor, aby se nepřipálily.

    4. Poduste rajčata

      Přidejte rajčata i se šťávou. Přiveďte k mírnému varu a nezakryté vařte asi 4 minuty; občas promíchejte.

      Krájená rajčata s kořením na pánvi
    5. Přidejte fazole a kokosové mléko

      Do pánve přidejte scezené fazole, kokosové mléko, sůl a pepř. Jemně promíchejte, aby fazole zůstaly celé.

    6. Zvolna povařte

      Vařte nezakryté při mírném probublávání 10–12 minut a občas promíchejte. Je-li omáčka příliš hustá, přidejte trochu vody. Pro hustší omáčku rozmačkejte o stěnu pánve lžíci či dvě fazolí.

      Bílé fazole v krémové kokosovo-rajčatové omáčce na pánvi
    7. Dochuťte a podávejte

      Ochutnejte a podle potřeby přidejte sůl a pepř. Fazole v kokosové omáčce podávejte horké s rýží.

Doladění

Tipy a variace

Po uvaření

Skladování a podávání

Znalostní graf

Související poznatky