Fără încadrare regională

Cartofi și dovlecei gratinați cu Gouda și parmezan

Straturi de cartofi noi și dovlecel, coapte în smântână condimentată, cu Gouda și parmezan, până se rumenesc bine.

Bucătărie
Bucătărie internațională
Tip de preparat
Fel principal
Porții
4 porții
Dificultate
Ușor
Pregătire
25 min
Gătire
75 min
Total
100 min
O porție de gratin auriu de cartofi și dovlecel cu Gouda și parmezan pe o farfurie albă

Rețetă

Feliile subțiri de cartofi noi și dovlecel curățat de coajă formează un gratin cremos, cu o crustă bine rumenită de brânză. Cartofii își păstrează coaja, iar dovlecelul rămâne foarte fraged între straturi.

Un scurt repaus după coacere ajută preparatul să se așeze și să se porționeze mai ușor, păstrând interiorul cremos. Instrucțiunile, sfaturile și cantitatea obținută se referă la rețeta de bază pentru 4 porții. Selectorul de porții ajustează doar lista de ingrediente.

Sfaturi practice

Ingrediente

Porții

4 porții

Alegere rapidă

Ingrediente

  • 800 g de cartofi noi (spală bine și taie cu coajă în rondele de aproximativ 3 mm)
  • 1 dovlecel mare (curăță de coajă și taie în rondele de aproximativ 3 mm)
  • 1 ceapă medie (taie în felii subțiri)
  • 1 cățel de usturoi (toacă)
  • 250 ml de smântână pentru gătit cu 10% grăsime
  • 250 g de brânză Gouda (rasă)
  • 50 g de parmezan (ras fin)
  • 1 lingură de unt nesărat (pentru vas și călirea cepei)
  • sare după gust
  • piper negru proaspăt măcinat după gust
  • nucșoară măcinată (un vârf de cuțit)

Valori nutriționale per porție

Energie
563 kcal2355 kJ
Grăsimi
31,3 g
Grăsimi saturate
19,5 g
Carbohidrați
45,0 g
Zaharuri
8,8 g
Fibre
5,7 g
Proteine
27,8 g
Sare
1,9 g

Estimare calculată. Valorile reale pot varia în funcție de ingredientele folosite.

Pașii de preparare

Mod de preparare

Total: 100 min

  1. 1

    Pregătește legumele

    1. Pregătește cuptorul și vasul

      Încălzește cuptorul la 190 °C, cu încălzire sus-jos. Unge ușor cu unt un vas potrivit pentru cuptor.

      Cartofi noi, dovlecel, ceapă, usturoi, smântână, unt, Gouda și parmezan pregătite pentru gratin
    2. Curăță și feliază dovlecelul

      Curăță dovlecelul de coajă și taie-l în rondele de aproximativ 3 mm.

      Dovlecel curățat, tăiat în rondele subțiri
    3. Feliază cartofii noi

      Spală bine cartofii noi și taie-i cu coajă în rondele de aproximativ 3 mm.

      Cartofi noi spălați, feliați subțire cu coajă
  2. 2

    Asamblează gratinul

    1. Călește ceapa și usturoiul

      Taie ceapa în felii subțiri și toacă usturoiul. Călește ceapa în puțin unt aproximativ 5 minute, până devine moale și dulce. Adaugă usturoiul în ultimele 30 de secunde, fără să îl rumenești.

    2. Condimentează smântâna

      Asezonează smântâna cu sare, piper proaspăt măcinat, nucșoară și aproximativ jumătate din parmezan.

    3. Așază straturile

      Așază jumătate din cartofi, apoi jumătate din dovlecel, jumătate din ceapă și usturoi și aproximativ o treime din Gouda. Repetă straturile și încheie cu felii de cartofi.

      Straturi de cartofi, dovlecel, ceapă și brânză într-un vas, înainte de coacere
    4. Adaugă smântâna și brânza

      Toarnă smântâna condimentată și mișcă ușor vasul ca să pătrundă între straturi. Presară deasupra brânza Gouda și parmezanul rămase.

      Gratin de cartofi și dovlecel acoperit cu brânză rasă, înainte de coacere
  3. 3

    Coace și lasă la odihnit

    1. Coace până se rumenește

      Acoperă cu folie de aluminiu și coace 40 de minute. Scoate folia și mai coace 20–25 de minute, până se înmoaie cartofii și suprafața este bine rumenită.

      Gratin de cartofi și dovlecel bine rumenit în vasul de copt
    2. Lasă la odihnit

      Lasă gratinul 10 minute înainte de servire, ca să se așeze și să fie mai ușor de porționat.

Pentru un rezultat mai bun

Sfaturi și variante

Feliere uniformă

Un robot cu disc de feliere taie rapid rondele uniforme de aproximativ 3 mm. Poți folosi la fel de bine un cuțit.

Dovlecelul foarte apos

Dacă dovlecelul este foarte apos, feliază-l, sărează-l ușor, lasă-l 10 minute și tamponează-l înainte de asamblare. Pasul este opțional și nu a făcut parte din prepararea documentată.

După gătire

Păstrare și servire

Legături între preparate

Află mai multe

cartofi noiIngrediente
dovlecel mareIngrediente
brânză GoudaIngrediente
parmezanIngrediente
SotareMod de preparare