Grúzia

Lobiani: grúz babbal töltött lepény

Puha, kelt grúz lepény vörösbabos-hagymás töltelékkel, sütőben aranybarnára sütve.

Konyha
Grúz konyha
Étkezéstípus
Főétel
Adagok
4 adag
Nehézség
Közepes
Előkészítés
95 perc
Főzés
15 perc
Összesen
110 perc
Lobiani: grúz babbal töltött lepény

Recept

Puha, kelt grúz lepény vörösbabos-hagymás töltelékkel, sütőben aranybarnára sütve.

Gyakorlati főzés

Hozzávalók

Adagok

4 adag

Gyors választás

Hozzávalók

  • 300 g finomliszt
  • 180 ml langyos víz
  • 5 g szárított élesztő
  • ½ teáskanál cukor
  • 1 teáskanál só
  • 1 evőkanál olaj
  • 2 vörösbabkonzerv (400 g konzervenként, lecsepegtetés előtt; lecsepegtetett tömeg ismeretlen)
  • 1 nagy vöröshagyma
  • 30 g vaj
  • 1 teáskanál őrölt koriander
  • ¼ teáskanál összetört görögszénamag
  • ½ teáskanál fekete bors
  • ¾ teáskanál só (körülbelül)

Tápérték adagonként

Energia
522 kcal2205 kJ
Zsír
12,1 g
Telített zsírsavak
5,0 g
Szénhidrát
91,0 g
Cukrok
7,2 g
Rost
10,9 g
Fehérje
17,6 g
Só
3,3 g

Számított becslés. A tényleges értékek a felhasznált hozzávalóktól függően eltérhetnek.

Livsmedelsverket · Livsmedelsdatabasen 2026-07-01 · CC BY 4.0 · Attribution

ANSES · Ciqual 2025 · Open Licence 2.0 · Attribution

A főzés menete

Elkészítés

Összesen: 110 perc

  1. 1

    Elkészítés

    1. Tészta kelesztése

      Keverd össze a lisztet, élesztőt, cukrot és sót. Add hozzá a langyos vizet és az olajat, majd gyúrj sima, puha tésztát. Lefedve keleszd 60–75 percig.

    2. Hagyma párolása

      Csepegtesd le a babot, és aprítsd fel a hagymát. A vajon párold puhára a hagymát.

    3. Töltelék elkészítése

      Add hozzá a babot, koriandert, összetört görögszénát, borsot és sót. Törd sűrű töltelékké, majd hagyd kissé kihűlni.

    4. Lepény formázása

      Oszd a tésztát egyforma, könnyen formázható darabokra, és nyomkodd mindegyiket kör alakúra. Oszd el rajtuk egyenletesen a tölteléket, fogd össze felette a széleket, majd óvatosan lapítsd lepénnyé.

    5. Lepény sütése

      Sütőpapíros tepsin, 230 °C-ra előmelegített sütőben süsd 12–15 percig, aranybarnára.

Finomhangolás

Tippek és változatok

Főzés után

Tárolás és tálalás

Tudásgráf

Kapcsolódó ismeretek