Tradiční slovenské recepty

Bryndzové halušky

Bryndzové halušky jsou tradiční slovenské jídlo z bramborových halušek, bryndzy a opečené slaniny. Jsou syté, jednoduché a úzce spojené s pasteveckou a horskou kuchyní Slovenska.

Kuchyně
Slovenská kuchyně
Typ jídla
Hlavní jídlo
Porce
4 porce
Náročnost
Střední
Příprava
25 min
Vaření
20 min
Celkem
45 min
Bryndzové halušky s bryndzou a opečenou slaninou

Recept

Bryndzové halušky patří mezi nejznámější jídla slovenské kuchyně. Základem jsou malé halušky ze syrových brambor a mouky, které se po uvaření promíchají s bryndzou.

Jejich síla je v jednoduchosti: brambory, mouka, sůl, bryndza a opečená slanina. Právě proto hodně záleží na konzistenci těsta, kvalitě bryndzy a na tom, aby se halušky podávaly horké.

Praktické vaření

Ingredience

Porce

4 porce

Rychlá volba

Těsto na halušky

  • 600 g brambor (oloupaných a najemno nastrouhaných)
  • 200 g hladké mouky (množství upravte podle vodnatosti brambor)
  • 1 lžička soli

Na dokončení

  • 250 g brynzy
  • 150 g slaniny (nakrájené na malé kostičky)

Výživové údaje na porci

Energie
588 kcal2475 kJ
Tuky
24,8 g
Nasycené mastné kyseliny
13,1 g
Sacharidy
71,5 g
Cukry
2,1 g
Vláknina
5,8 g
Bílkoviny
24,3 g
Sůl
3,9 g

Vypočtený odhad. Skutečné hodnoty se mohou lišit podle použitých surovin.

Postup vaření

Postup

Celkem: 45 min

  1. 1

    Příprava těsta

    1. Připravit brambory

      Brambory oloupejte a zpracujte na co nejjemnější vlhkou bramborovou hmotu. Při ruční přípravě použijte nejjemnější stranu struhadla, ne stranu, která vytváří nudličky. U většího množství můžete použít mlýnek na maso s nejjemnějším děrovaným kotoučem nebo kuchyňský robot se speciálním strouhacím kotoučem určeným na syrové brambory. Pokud brambory pustí mimořádně mnoho vody, část vody opatrně slijte.

    2. Promíchat těsto

      K nastrouhaným bramborám přidejte sůl a mouku. Promíchejte na hustší, lepivé těsto. Nemá být řídké jako palačinkové, ale ani příliš tuhé.

  2. 2

    Vaření halušek

    1. Přivést vodu k varu

      Ve velkém hrnci přiveďte k varu osolenou vodu.

    2. Vytvarovat halušky

      Těsto protlačujte přes haluškovač nebo síto s většími otvory přímo do vroucí vody.

    3. Uvařit halušky

      Halušky vařte, dokud nevyplavou na povrch, potom je ještě krátce povařte a sceďte.

  3. 3

    Bryndza a slanina

    1. Osmažit slaninu

      Mezitím opečte slaninu na pánvi dokřupava. Vypečený tuk si nechte na dokončení.

    2. Promíchat s brynzou

      Horké halušky promíchejte s bryndzou, dokud bryndza nezjemní a rovnoměrně neobalí halušky.

    3. Podávat

      Podávejte hned, posypané opečenou slaninou a podle chuti přelité vypečeným tukem.

Doladění

Tipy a variace

Nejvhodnější brambory

Na halušky se nejlépe hodí starší, moučnatější brambory varného typu B, BC nebo C. Obvykle vytvoří vhodnější těsto a často potřebují méně mouky, díky čemuž mohou halušky zůstat jemnější. Pevný salátový typ A není ideální první volbou. Přesné množství mouky však vždy přizpůsobte vodnatosti konkrétních brambor.

Snazší příprava větší dávky

Při přípravě halušek pro větší rodinu nebo návštěvu může ruční strouhání brambor zabrat značnou část přípravy. Brambory můžete umlít v mlýnku na maso nebo zpracovat kuchyňským robotem se speciálním strouhacím kotoučem na syrové brambory. U mlýnku použijte děrovaný kotouč s co nejmenšími otvory. Hrubší kotouč nechává v bramborové hmotě větší kousky, které se mohou projevit jako hrudky v hotových haluškách. U robotu nepoužívejte kotouč, který krájí brambory na nudličky — výsledkem má být jemná vlhká bramborová hmota.

Podávejte ihned

Halušky jsou nejlepší ihned po přípravě. Po scezení je neproplachujte a ještě horké je promíchejte s brynzou. Tenká vrstva škrobu pomáhá brynze lépe se spojit s haluškami. Pokud je výsledná směs příliš hustá, přidejte malé množství vody, ve které se halušky vařily.

Jemnější verze se smetanou

Někde se do hotových halušek přidává i trochu zakysané smetany pro jemnější chuť.

Když nemáte bryndzu

Pokud bryndza není dostupná, dá se použít jemná směs ovčího sýra a zakysané smetany, chuť ale nebude stejná.

Po uvaření

Skladování a podávání

Tradiční podávání

Tradičně se podávají s opečenou slaninou a vypečeným tukem.

Co pít k haluškám

K haluškám se hodí sklenice kyselého mléka, kefíru nebo žinčice.

Jak halušky skladovat

Hotové halušky skladujte v lednici v uzavřené nádobě a spotřebujte ideálně do 1–2 dnů.

Jak je správně ohřát

Při ohřívání pomůže přidat malé množství mléka nebo smetany, aby jídlo nebylo příliš suché.

Znalostní graf

Související poznatky

hladká moukaIngredience
bryndzaIngredience
slaninaIngredience
StrouháníPostup
VařeníPostup
Opékání na pánviPostup
Bramborový škrob v těstěVěda o jídle